Broken in two